In the thick of London Film Festival, we analyse the dark, nuanced women who have populated our screens big and small this year.